ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ (AA) မွ ေက်ာ္ျဖဴညီလာခံအားေပးပို႕ေသာသ၀ဏ္လြွာ

Arakanese Nationalism and the Struggle for National self- determination

Arakanese Nationalism and the Struggle for National self- determination

(An overview of Arakanese political history up to 1988)


By: Khaing Aung Win


Introduction

Arakan had been an independent kingdom before it was invaded by the Burmans in 1784. The invasion of the Burmans into Arakan in 1784 led the Burmans into conflict with the British in British-India . The Arakanese people took refuge in chittagong Hill Tracts of British- India and repulsed the Burman invaders to restore their home land .The resistance wars launched by the Arakanese people were misjudged by the Burmans as to be the encouragement of the British . This gave rise to conflict between the British and the Burmans .
After the first Anglo-Burman war in 1826 , Arakan was ceded to the British by the Burmans. Instead of ceding Arakan to Arakanese people ,the British colonized it and incorporated it into British–India .The British’s rule in Arakan in the 19th century faced numerous pro- independence revolts staged by the Arakanese people .The imposition of the
British’s control in Arakan took long time , some areas not being pacified until the early
20th century .In 1852 , a second Anglo- Burman war resulted the Burmans to surrender to the British and the remainder of the Burmans territories were incorporated into British -India .
Up to the earliest 20th century , the national liberation movement of Arakan was carried out in isolation having no relation with the neighbouring nationalist movements .
The Burman’s nationalism was faded away under the oppressive British colonial rule .In
1917 , the emergence of saradaw U Ottama , an Arakanese Buddhist monk ,woke up the Burman’s nationalism .
Being aware of impossibility for freedom for the Burmans without co-operation
of non-Burman ethnic nationalities in British-Burma, the Burman political leaders persuaded the non-Burman ethnic nationalities to be united in struggle against the British colonial rule giving a sham promise for establishment of Federal Union of all ethnic nationalities equal in every respect .The Arakanese political leaders hopefully believed the sham promise given by the Burman political leaders and co-operated with the Burmans to achieve independence of British -Burma instead of setting up definite political position to gain the right to self-determination of Arakanese people .
When Burma gained independence from the British in 1948 by the collective efforts of the Burman and non–Burman ethnic nationalities including Arakanese people , Arakanese people found themselves that they were a colony of the Burmans and were deceived by the Burmans , who transformed their nationalism into the form of military dictatorship to dominate the non-Burman ethnic nationalities : Chin, Kachin, Karen ,Kayah,
Mon ,Rakhaing ( Arakanese people ) and Shan .However , the Arakanese people did not give up their struggle for the right to self-determination .They continued their struggle and they are
still struggling for their right to self-determination by various means sacrificing a lot of their lives .After forty years of Burma’s independence, the Burman nationalism in the form of military dictatorship became a detriment even to the interest of the majority Burman people . In this paper , I attempt to define the Arakanese nationalism and examine the general condition of their struggle for national self-determination.

Arakan & Arakanese



 What is Arakan: Rakhine, Rakhaing or Rakhaing-pray? 
The land that is known as Arakan by the foreigners is called "Rakhaing-pray" by its own peoples,Rakhaing-thar (Arakanese). The Arakanese history records the early Arakanese to migrate in Arakan and settled down in their true land since time immemorial. 
According to the Arakanese chronicles, the name Rakhaing (Rakhine) was originated from Pali word Rakhapura meaning the land of the people of Rakhasa (Rakhasa > Rakkha > Rakkhaing > Rakhaing) who were titled this name in honour of preservation on their national heritage and ethics or morality (Sila).

Arakanese History at a Glance

The independent and sovereign Buddhist Kingdom of Arakan had been splendidly flourishing from 3325 BC. till the Burman invaders occupied it in 1784 AD.

The Mahamuni Buddha Image (which was brought to Mandalay during the Burmese 1784 occupation), the utmost ancient and sacred Buddhist statue of World Buddhism, symbolised the heart and sovereignty of Arakan and its people, Arakanese. Thus, the country was called by "The Land of Great Image" in the foreigners' records. Besides that, millions of magnificent Buddhist pagodas, temples, statues and Buddha relics have been prevailing in the ancient capital cities of Arakan such as Dhanyawaddy, Vesali, Laemro and Mrauk-U.

The well-known traditional Saying in both Arakan and Burma "thazon pan-khaing ta-mraing-mraing Rakhaing phara paung" indicates that total number of Buddhist pagodas in Rakhine-pray (Arakan) is up to more than six millions (6,352,755).Religious harmony in the independent-sovereign Arakan Kingdom was remarkable. Annual contributions of the Arakanese Kings to all religious are acknowledged their respect to secularism though they all are authentic Buddhists.

Even though Arakan had reached zenith of power in the Bay when it was under the rule of the skilled and powerful kings, the country's glory and fame has steadily declined when it was succeeded and ruled by the unqualified kings. Chittagong, a part of Arakan was invaded and occupied by the Moghal in 1666 AD. And internal instability and dethroning of kings happened very often in Arakan Court. Taking opportunity in the overall weakness inside the country, the Burmese King U Wine violated the good-friendly neighbour's ethics and dispatched his invading forces into Arakan in mid-November, 1784 and occupied it by the end of 1784.

 The national independence of Arakan and sovereignty of the Arakan Kingdom were lost on 31 December 1784 (7 waxing day of Pratho 1146 AE.) when it was invaded and subjugated by the Burman King Maung Wyne. The people of Arakan became enslaved. The national flag hoisted in honour of the nation on the top of the Royal Assembly Hall was dropped. The dignity, the honour and the prestige of the Rakhine as a FREE NATION had terminated immediately after loss of independence.

The Arakan Army is Ready to Stand in the Motherland

In a recent meeting with President U Thein Sein, Arakan Army (AA) leaders welcomed the request made by the Rakhine Nationalities Development Party (RNDP) to have the AA permanently reside in Rakhine land.  The news was reported by AA’s Chief of Staff, Brigadier Tun Myat Naing.

“This is a demand made by the Rakhine people and the RNDP is merely trying to follow through; it needs for the AA to settle down. This is part of the agreement the RNDP made with the government after discussing the political issue. The AA is ready to protect the Rakhine people,” he said.

 In the May 5th meeting, held in the capital city of Naypyitaw, the RNDP petitioned the president and the political parties to assist the AA in 'settling down' in the Rakhine State border area.

 Currently based in Kachin State, the AA is part of the Rakhine Army group - which is equipped with about 2000 forces. The AA was established on April 10thof 2009, with the objective of assisting in the Rakhine people in obtaining self-administration and self-determination.

 The RNDP is a party which works to support Myanmar's Rakhine people. It last held party elections in 2010.  

(၅) ႏွစ္ေျမာက္ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ေန႔ အခမ္းအနား ေအာင္ျမင္စြာျဖင့္ က်င္းပၿပီးစီး

၂ဝ၁၄-ခုႏွစ္၊ဧၿပီလ(၁ဝ)ရက္ေန႔တြင ္က်ေရာက္ေသာ (၅)ႏွစ္ေျမာက္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ေန႔ အခမ္းအနားကို လိႈင္းစရာစစ္သင္တန္းေက်ာင္းအနီးရွိ စစ္ေရးျပကြင္းႀကီး၌ ေအာင္ျမင္စြာ က်င္းပၿပီးစီး ခဲ႔ေၾကာင္းသိရွိရသည္။
(၅)ႏွစ္ေျမာက္တပ္မေတာ္ေန႔အခမ္းအနားကိုရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္မွႏိူင္ငံႏွင့္လူမ်ဳိးအတြက္ခံယူအပ္ ေသာသစၥာအဓိ႒ာန္(၅)ခ်က္ကိုအေလးအနက္လိုက္နာက်င့္သံုးၿပီးစည္းကမ္းေသဝပ္မႈ၊ အမိန္႔နာခံမႈ ေကာင္းေသာအမ်ဳိးသား
ေတာ္လွန္ေရး တပ္မေတာ္တစ္ရပ္အျဖစ္ ေခတ္ႏွင့္အညီပီျပင္ ေပၚလြင္စြာ ႀကိဳးစား တည္ေဆာက္ေရး၊ ကမၻာအရပ္ရပ္သို႔ ျပန္႔ၾကဲ ေရာက္ရွိသြားၾကေသာ ရကၡိဳင္လူမ်ဳိးမ်ား ဇာတိေျမတိုင္းျပည္ သုိ႔ျပန္လာႏိူင္ေရးႏွင့္ ရကၡိဳင္ေတာ္လွန္ေရးအင္အားစုမ်ားႏွင့္လက္နက္ကိုင္ တပ္အသီးသီး တြင္ ေရာက္ရွိေနၾကေသာ ရကၡိဳင္စစ္သည္မ်ားအားလံုး ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္၏ အလံေတာ္ေအာက္သို႔ တစ္စည္းတစ္လံုးတည္းေရာက္ရွိေရး၊ ရကၡိဳင္အမ်ဳိးသား ညီလာခံေအာင္ျမင္စြာ က်င္းပႏိူင္ေရး အတြက္ အဖက္ဖက္မွ ဝိုင္းဝန္းပံ့ပိုးေရးႏွင့္ ညီလာခံမွခ်မွတ္လာမည့္ အမ်ဳိသားေရး မဟာဗ်ဴဟာ၊ နည္းဗ်ဴဟာမ်ားကိုလက္ေတြ႔ က်ေသာ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္မႈ အခန္းက႑တြင္ ႀကိဳးပမ္းဝင္ေရာက္ထမ္းေဆာင္ေရး၊ ရကၡိဳင္ အမ်ဳိးသား ညီညြတ္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ အထေျမာက္ေအာင္ျမင္လာေအာင္ ဆက္လက္ႀကိဳးစား ေဆာင္ရြက္၍ ရကၡိဳင့့္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း ခါးစည္းရင္ဆိုင္ ခံစားေနရေသာ ကိုလိုနီျပဳမႈဒဏ္ အမ်ဳိးမ်ဳိးကို ႏိူင္ငံတကာမွ အမွန္အတိုင္း သိျမင္လာရန္အတြက္ ျပည္သူတို႔ႏွင့္အတူတကြ လက္တြဲ ခ်ီတက္ေရးဆိုသည့္ အမ်ဳိးသား ေတာ္လွန္ေရးဦးတည္ခ်က္မ်ားျဖင့္ က်င္းပျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရွိရသည္။

၁၀.၄.၂၀၁၄ နိတြင္က်ေရာက္ေသာ (၅)ႏွစ္ေျမာက္ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္နိတြင္ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္မွ မိန္႕ခြန္းေျပာၾကားစဥ္
၂၀၀၉၊ ဧၿပီလ(၁၀)ရက္နိမွာရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ကိုစတင္ဖဲြ႕စည္း တည္ေထာင္ခေရအတြက္ င႐ို႕ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္အတြက္ အလီးအနက္ထားအပ္ေတနိထူးရက္ျမတ္တစ္ရက္ျဖစ္ေတ။ ေဒတပ္မေတာ္နိ အခမ္းအနားကိုက်င္းပျခင္းျဖင့္ တပ္မေတာ္တည္ေထာင္ခေရရည္ရြယ္ခ်က္၊ အၿခီခံသေဘာထားတိနန္႔ ရဲေဘာ္ ရဲမယ္မ်ား၏ ေတာ္လွန္ရီးခံယူခ်က္ႏွင့္ အမ်ိဳးသားရီးတာဝန္ အသိတရားတိကိုပိုမိုခိုင္မာျမင့္တင္လာစီဖို႔ ရည္ရြယ္ ထားဟိေရ။ အျခားတစ္ဘက္မွာမိမိ႐ို႕ ရကၡိဳင္လူထုကိုေတာ္လွန္ရီး၊အမ်ိဳးသားရီးစိတ္ဓာတ္ ႏိူးၾကားရီးအတြက္ တပ္လွန္႔ႏႈိးေဆာ္ရာ လည္းေရာက္ေတ။ တစ္နည္းအားျဖင့္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္နိအခမ္းအနားႏွင့္ ရကၡိဳင့္ တပ္မေတာ္၏ေအာင္ပဲြမ်ားမွသည္ အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ရီးနိသို႔ ခ်ီတက္ေလွ်ာက္လွမ္းႏိူင္ရီးအတြက္စိတ္သစ္ ဉာဏ္သစ္ေလာင္းရာ
ေရာက္စီေရ။

(၅) ႏွစ္ေျမာက္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္နိ အခမ္းအနား၌ ဒုတိယပိုင္းအစီအစဥ္တြင္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဝင္ေရာက္ေနရာယူျခင္း


ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ထြန္းျမတ္ႏိုင္ မွ စစ္ေရးျပအခမ္းအနားတြင္ တပ္မေတာ္ေန႔မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားစဥ္

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

စစ္ေရးျပကြင္းအတြင္းသို႔စစ္ေၾကာင္းမႉးမ်ား ဦးေဆာင္၍ဝင္ေရာက္ေနရာယူပံု


ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ ဘင္ခရာတပ္ဖြဲ႕ စစ္ေရးျပကြင္းအတြင္းမွ ထြက္ခြာေနပံု


ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

စစ္ေၾကာင္းမႉးမ်ား ဦးေဆာင္စစ္ေၾကာင္းအသီးသီးမွ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္အား ခ်ီတက္အေလးျပဳျခင္း


ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

ရဲေဘာ္ ... သို ့



ရဲေဘာ္ ... 
သမုိင္းသစ္ကို ဆက္ရႊီးဖုိ ့အနာဂတ္အတြက္
ငါရုိ ့တိမွာ အင္အားလုိေရ
ငါရုိ ့တိမွာ ညီညြတ္မွဳလုိေရ
ငါရုိ ့တိမွာ မဟာဗ်ဴဟာတိလုိေရ။

ရဲေဘာ္ ...
သပိတ္ဖက္ေတ လက္တိ
ေဘာပင္ကိုင္ေရ လက္တိ
ဆရိန္းကိုင္ေရ လက္တိ
ပန္းတိမ္ခြပ္ေတ လက္တိ
ထြန္းတုံးကိုင္ေရလက္တိ
ယုိင္းလြဲေရ လက္တိ
သမုိင္းကေတာင္းဆုိလာေက
ယင္းလက္တိ ကိုယ္စီစြာ
မီးေတာက္မီးပြား ထြန္းေတာက္ကတ္ရေရ မလား။

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ပထမ ေလးလပတ္ တပ္မႉးမ်ား အစည္းအေဝး



ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

သက္ဆိုင္ရာတပ္မႉးမ်ားမွ အသီးသီးေဆြးေႏြးတင္ျပေနပံု။



ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

လက္႐ွိရခိုင္ျပည္ပကတိအေျခအေနႏွင့္ပတ္သက္၍ တပ္မႉးတစ္ဦးမွ ေဆြးေႏြးတင္ျပေနစဥ္။


ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

( ၅ ) ႏွစ္ေျမာက္ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ေတာ္ေန႕တြက္ ဂုဏ္ျပဳထုတ္ေ၀မွဴ မဂၢဇင္း

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

တပ္မေတာ္နိ


တပ္မေတာ္တိုင္းတြင္ တပ္မေတာ္နိဟူ၍ဟိကတ္ပါသည္။ ၎နိရက္ သည္ သက္ဆိုင္ရာတပ္မေတာ္၏ အထြဋ္တျမတ္ ထားအပ္ေသာနိရက္ပင္ျဖစ္သည္။ ထိုနိရက္သို႔ က်ေရာက္ လာပါက တပ္မေတာ္အသီးသီးသည္ အရီးႀကီးေသာ တပ္မေတာ္နိအခမ္းအနားမ်ားကို အႏွစ္သာရဟိစြာက်င္းပ
ျပဳလုပ္ေလ့ဟိကတ္သည္။ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ဧၿပီလ (၁၀) ရက္နိသည္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္၏ "တပ္မေတာ္နိ" ပင္ျဖစ္ပါသည္။ ဤနိရက္သည္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္အတြက္ သာမကပဲ ရကၡိဳင္တစ္မ်ိဳးသားလံုးအတြက္
ေလးနက္ေသာနိထူးရက္ျမတ္ လည္းျဖစ္ေပသည္။
ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

"တပ္မေတာ္နိ က်င္းပရျခင္း၏ အႏွစ္သာရမ်ား"



ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္နိ ကို ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္းက်င္းပျပဳလုပ္ျခင္းအားျဖင့္ ထိေရာက္မႈဟိေသာ ရလာဒ္မ်ားကို တိုးပြားစီေၾကာင္းတြိျမင္ရပါသည္။ တပ္မေတာ္တြင္းဟိ စစ္သည္၊ စစ္မယ္မ်ားသည္ တက္တက္ၾကြၾကြျဖင့္ စစ္ရီးျပသခြင့္ရကတ္သည္။ ေတာ္လွန္ရီး အႏွစ္သာရကို လက္တြိက်က် တြိျမင္ၾကားသိခြင့္ရကတ္သည္။ ရဟန္းရွင္၊ မိဘျပည္သူလူထုမ်ားႏွင့္ မဟာမိတ္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားအနီျဖင့္ ဝမ္းေျမာက္မုဒိတာပြားကတ္ရသည္။ တပ္မေတာ္တစ္ရပ္အတြက္ မရွိမျဖစ္လိုအပ္ေသာ တစ္သြီး၊ တစ္သံ၊ တစ္မိန္႔ ကိုအေကာင္အထည္ေဖာ္ရာတြင္ ထိေရာက္မႈ႐ွိေၾကာင္းသိဟိရသည္။ ထူးခၽြန္ထက္ျမက္ေသာ ရဲေဘာ္မ်ားကိုဂုဏ္ျပဳခ်ီးျမွင့္ျခင္း ျဖင့္ အနာဂတ္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ တည္ေဆာက္ရီးအခန္းက႑အတြက္ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေပၚစီသည္။ တပ္မေတာ္နိ လြန္ေျမာက္ၿပီး တိုင္း မိဖျပည္သူ လူထုႏွင့္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္အတြက္ အားအင္မ်ားကို ဖြြံ႔ၿဖိဳးစီျခင္း႐ို႕သည္ ေလးနက္ေသာ အႏွစ္သာရမ်ားပင္ျဖစ္ ပါသည္။
ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

ေအာင္စစ္သည္ဆုရ စံျပရဲေဘာ္အား စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္မွ ေအာင္စစ္သည္ စလြယ္ ႏွင့္ ေအာင္စစ္သည္ဓား အားဆုခ်ီးျမွင့္ေနပံု။
ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

သင္းတန္းဆင္းရဲေဖာ္မ်ား စုေပါင္းအမွတ္တရဓါတ္ပံု
ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

တပ္မေတာ္နိ

တပ္မေတာ္တိုင္းတြင္ တပ္မေတာ္နိဟူ၍ဟိကတ္ပါသည္။ ၎နိရက္ သည္ သက္ဆိုင္ရာတပ္မေတာ္၏ အထြဋ္တျမတ္ ထားအပ္ေသာနိရက္ပင္ျဖစ္သည္။ ထိုနိရက္သို႔ က်ေရာက္ လာပါက တပ္မေတာ္အသီးသီးသည္ အရီးႀကီးေသာ တပ္မေတာ္နိအခမ္းအနားမ်ားကို အႏွစ္သာရဟိစြာက်င္းပ
ျပဳလုပ္ေလ့ဟိကတ္သည္။ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ဧၿပီလ (၁၀) ရက္နိသည္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္၏ "တပ္မေတာ္နိ" ပင္ျဖစ္ပါသည္။ ဤနိရက္သည္ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္အတြက္ သာမကပဲ ရကၡိဳင္တစ္မ်ိဳးသားလံုးအတြက္
ေလးနက္ေသာနိထူးရက္ျမတ္ လည္းျဖစ္ေပသည္။

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္
စစ္႐ံုးခ်ဳပ္
သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားရီးဌာန

သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အမွတ္ (၂/၂ဝ၁၄)
၁၃၇၅-ခုႏွစ္၊တေပါင္းလျပည့္ေက်ာ္(၇)ရက္
၂ဝ၁၄-ခုႏွစ္၊မတ္လ(၂၂)ရက္

၂ဝ၁၄-ခုႏွစ္၊ မတ္လ (၁၆)ရက္ေန႔မွ မတ္လ(၂၁)ရက္အတြင္းသန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံရာတြင္ ဘဂၤါလီလူမ်ဳိးမ်ားအတြက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာဟူေသာလူမ်ဳိးလိမ္ နာမည္အားစာရင္းသြင္းခြင့္မျပဳရန္ လူထုဆႏၵေဖာ္ထုတ္မႈမ်ားကို ရခိုင္ျပည္နယ္၏ ၿမိဳ႕မ်ားျဖစ္ၾကေသာစစ္ေတြ၊ ေက်ာက္ျဖဴ၊ ေျမာက္ဦး၊ ပုဏၰားကြၽန္း၊ ေမာင္ေတာ၊ ေျမပံု၊ ရေသ့ေတာင္၊ မင္းျပားအစရိွေသာၿမိဳ႕မ်ားတြင္ တစ္ခဲနက္ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ခဲ့ၾကသည္။

၂ဝ၁၄-ခုႏွစ္၊ မတ္လ (၁၆)ရက္ေန႔၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕၊ ဝကၤဘာကြင္းလူထု ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ပြဲ မွ “သန္းေခါင္ စာရင္းေကာက္ခံရာတြင္

ဘဂၤါလီလူမ်ဳိးမ်ားအတြက္ (႐ိုဟင္ဂ်ာ)ဟုစာရင္းသြင္းခြင့္ျပဳထားျခင္း ကိုျပည္ေထာင္စုအစိုးရကျဖစ္ေစ၊ ဗဟိုသန္းေခါင္စာရင္းေကာ္မရွင္ကျဖစ္ေစ ၂၁-၃-၂ဝ၁၄ ေန႔ ေန႔လည္(၁၂းဝဝ)နာရီအခ်ိန္ကိုေနာက္ဆံုးထား၍ ႐ုပ္သိမ္းေၾကာင္းမေၾကျငာလွ်င္ ရခိုင္မ်ဳိးႏြယ္စုအားလံုးကသန္းေခါင္စာရင္း အေကာက္မခံဘဲသပိတ္ေမွာက္ၾကရန္”ဟူေသာဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို တညီတညြတ္တည္းခ်မွတ္ႏိူင္ခဲ့သည္။
ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

ရခိုင္အမ်ဳိးသမီးအစည္းအ႐ံုး (RWU) မွ က်င္းပျပဳလုပ္ေသာ ညီလာခံအခမ္းအနားသို႔
ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္မွ ပီးပို႔အပ္ေသာ ဂုဏ္ျပဳသဝဏ္လႊာ

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္
စ စ္ ႐ံုး ခ်ဳပ္

ရက္စြဲ၊ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ မတ္လ (၂၂) ရက္

ရခိုင္အမ်ဳိးသမီးအစည္းအ႐ံုး (RWU) မွ က်င္းပျပဳလုပ္ေသာ ညီလာခံအခမ္းအနားသို႔
ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္မွ ပီးပို႔အပ္ေသာ ဂုဏ္ျပဳသဝဏ္လႊာ

စစ္ေတြၿမိဳ႕၊ အလိုေတာ္ျပည့္ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတြင္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ မတ္လ (၂၃) ရက္နိမွ (၂၆) ရက္နိအထိ (၄)ရက္တိုင္တိုင္ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ရခိုင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး (RWU) ၏ စတုတၳအႀကိမ္ေျမာက္ ညီလာခံဖြင့္ပြဲ နွင့္ ရခိုင္အမ်ဳိးသမီးအစည္းအ႐ံုးတည္ေထာင္ျခင္း (၁၆)ႏွစ္ေျမာက္ အထိမ္းအမွတ္ဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနားကို ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္အနီျဖင့္ ဂုဏ္ယူဝမ္းေျမာက္ လႈိက္လွဲစြာ ႀကိဳဆုိအပ္ပါသည္။
ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

ရခိုင့္အသံ ( The Voice of Arakan) ၊ မတ္လ (၂၀) ၊ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ရက္စြဲပါ ေမာင္လိႈင္ (လမု)၏ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ မွ ဒု-စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္မႉးႀကီး ေဒါက္တာညိဳထြန္းေအာင္ ႏွင့္ေမးျမန္းခ်က္။(၁) ။ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ျဖစ္ေပၚလာရျခင္း အေၾကာင္းရင္းနဲ႕ရည္ရြယ္ခ်က္ ကို ပထမဆံုးသိပါရေစ။

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ဖြဲ႔စည္းေပၚေပါက္လာရတဲ့ သမိုင္းအေၾကာင္းရင္းကေတာ့ သမိုင္းရဲ့ေတာင္းဆိုခ်က္၊ လက္ရွိ ပကတိအေျခအေနရဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္၊ အနာဂတ္ရည္မွန္းခ်က္ အစရွိတဲ့အေၾကာင္းတရားေတြႏွင့္ ရကၡိဳင့္တပ္မ ေတာ္ကိုဖြဲ႕စည္းရျခင္းလို႔ေျပာရင္ရပါလိမ့္မယ္။
တပ္မေတာ္တစ္ရပ္ဆိုကတည္းက မိမိတိုင္းျပည္ ႏွင့္လူမ်ိဳးကိုကာကြယ္ဖို႔႔၊ အမ်ိဳးသားအက်ိဳးစီးပြားကို ကာကြယ္ ဖို႔တာဝန္ကအဓိကျဖစ္တယ္။ တိုင္းျပည္တစ္ျပည္ရဲ့ National Interest ျဖစ္တဲ့နယ္နိမိတ္၊သယံဇာတ၊ အမ်ိဳးသား အမွတ္အသားသေကၤတလကၡဏာ၊ အစရွိတဲ့ဟာေတြကို ထိပါးလာရင္ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔ကလည္း အဲဒီ တပ္မေတာ္ရဲ့ တာဝန္ျဖစ္တယ္။ တနည္းေျပာရရင္ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ရဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္လို႔ေျပာရင္လည္းရတယ္။အဓိကႏိုင္ငံေရးရည္မွန္းခ်က္ ေတြ ကေတာ့ လြတ္လပ္ၿပီးတရားမွ်တတဲ့၊လံုၿခံဳေအးခ်မ္းမႈရွိတဲ့ ၊ တိုးတက္သာယာ တဲ့ရကၡိဳင့္လူ႔ေဘာင့္သစ္တည္ေဆာက္ေရးအပါအဝင္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးျဖစ္ စဥ္ထဲမွာ အျခားတိုင္းရင္းသားမ်ား နည္းတူ ကိုယ့္ကံၾကမၼာကိုယ္္ျပဌာန္းခြင့္၊ တန္းတူအခြင့္အေရးရရွိေရးဆိုတဲ့အခ်က္ေတြလည္းပါဝင္တယ္။

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ (၂၃) ရက္နိ ၿပီးစီးမည့္ အပတ္စဥ္ (၁၄) သင္တန္းမွ သင္တန္းသားမ်ား ပံုရိပ္အခ်ိဳ႕- (၃)

ငါရို႕သည္ ျပည္သူလူထုက ေကၽြးေသာထမင္းနန္႔ဟင္းကိုစား၍
ျပည္သူလူထုအေပၚသစၥာဟိဟိ အသက္ပီးကာကြယ္လားပါမည္။

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန

၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ (၂၃) ရက္နိ ၿပီးစီးမည့္ အပတ္စဥ္ (၁၄) သင္တန္းမွ သင္တန္းသားမ်ား ပံုရိပ္အခ်ိဳ႕ (၆)

သနတ္ပစ္ကြင္းအတြင္းမွ သင္တန္းသားမ်ားပစ္၍ထိမွန္ထားေသာ ပစ္မွတ္မ်ားအား သင္တန္းဆရာမ်ားမွ စစ္ေဆးေနပံု။

၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ (၂၃) ရက္နိ ၿပီးစီးမည့္ အပတ္စဥ္ (၁၄) သင္တန္းမွ သင္တန္းသားမ်ား ပံုရိပ္အခ်ိဳ႕ - (၄)

သနတ္ပစ္ကြင္းအတြင္း သင္တန္းသူ/သင္တန္းသားမ်ား သနတ္မပစ္မီ သင္တန္းဆရာမ်ားမွ သနတ္ပစ္ခတ္ျခင္း ဆိုင္ရာလိုက္နာရမည့္ စည္းကမ္းမ်ားအား မွာၾကားေနပံု။

၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ (၂၃) ရက္နိ ၿပီးစီးမည့္ အပတ္စဥ္ (၁၄) သင္တန္းမွ သင္တန္းသားမ်ား ပံုရိပ္အခ်ိဳ႕ - (၇)

မီတာ (၁၀၀) အကြာအဝီးမွ သင္တန္းသားမ်ား၏ ေမွာက္လွ်က္ပစ္ အနီအထား။

၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ (၂၃) ရက္နိ ၿပီးစီးမည့္ အပတ္စဥ္ (၁၄) သင္တန္းမွ သင္တန္းသားမ်ား ပံုရိပ္အခ်ိဳ႕ - (၅)

မီတာ (၁၀၀) အကြာအဝီးမွ သင္တန္းဆရာမ်ား၏ ေမွာက္လွ်က္ပစ္ အနီအထား။

၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ (၂၃) ရက္နိ ၿပီးစီးမည့္ အပတ္စဥ္ (၁၄) သင္တန္းမွ သင္တန္းသားမ်ား ပံုရိပ္အခ်ိဳ႕ - (၂)

ထမင္းစားေဆာင္အတြင္းမွ ထမင္းမစားမီ ထမင္းစားသစၥာ အဓိဌာန္ဆိုျခင္း။

၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ (၂၃) ရက္နိ ၿပီးစီးမည့္ အပတ္စဥ္ (၁၄) သင္တန္းမွ သင္တန္းသားမ်ား ပံုရိပ္အခ်ိဳ႕ - (၁)

ႏိုင္ငံေတာ္အလံအား လက္ျဖင့္အေလးျပဳျခင္း။

ရန္ကုန္ကိုေရာက္ရွိေနတဲ့ ရကၡိဳင္တပ္မေတာ္မွ ဒုဗိုလ္မွဴးၾကီး ေက်ာ္ဟန္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းခန္း

အစိုးရနန္႕ ျငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးဖို႕အတြက္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႕ေတြနဲ႕ ပူးေပါင္း ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ “ တစ္ႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ အပစ္အခတ္ ညိွႏိုင္းေရးအဖြဲ႕ NCCT” အဖြဲ႕ထဲ မွာ ပါ၀င္တဲ့ ရကၡိဳင့္ တပ္မေတာ္က ဒုဗိုလ္မွဴးၾကီးေက်ာ္ဟန္ဟာ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ဦးႏိုင္ဟံသာနဲ႕ အတူ မတ္လ ၇ ရက္ေန႕က ထိုင္းနယ္စပ္တစ္ေနရာကေန ရန္ကုန္ျမိဳ႕ကိုေလယာဥ္နဲ႕ ေရာက္ရွိလာပါတယ္။

သူ႕တို႕ရဲ႕ ခရီးစဥ္နဲ႕ ပတ္သက္ျပီး  ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၾကည့္တဲ့ အခါ သူတို႕ လာေရာက္ရတဲ့အေၾကာင္းကို ဒုဗိုလ္မွဴးၾကီး ေက်ာ္ဟန္က အခုလို စေျပာပါတယ္။

"အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ေအာင္ျမင္လိမ့္မယ္ထင္ပါတယ္။ တုိင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးရပိုင္ခြင့္ေတြကုိေတာ့ အစိုးရဘက္က စဥ္းစားဖုိ႔လိုတယ္"
------------------------------
ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ စစ္ေရးတာ၀န္ခံ ဒုတိယဗိုလ္မွဴးႀကီးေက်ာ္ဟန္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုျခင္း
---------------------
ေရးသားသူ- ေအာင္သူရ၊ ေအာင္ခိုင္

တစ္ႏုိင္ငံလံုးအပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး လက္မွတ္ေရးထိုးႏုိင္ရန္ ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မတီ၊ တပ္မေတာ္၊ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္တုိ႔မွ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္အဖဲြ႕အစည္းမ်ား၏ တစ္ႏုိင္ငံလံုးအပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးဆုိင္ရာ ညိႇႏႈိင္းေရးအဖဲြ႕(NCCT) ကုိယ္စားလွယ္က မတ္လ ၉ ရက္မွစတင္၍ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ ႏွစ္ရက္ၾကာ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပဲြအေျခအေနမ်ား၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးျဖစ္စဥ္ အလားအလာ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးျဖစ္စဥ္မ်ားတြင္ တပ္မေတာ္ဘက္မွ ပါ၀င္မႈအခန္းက႑၊ AA ၏ ရပ္တည္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဆြးေႏြးပြဲတက္ေရာက္လာေသာ ရကိၡဳင့္တပ္မေတာ္(AA)မွ စစ္ေရးတာ၀န္ခံ ဒုတိယဗုိလ္မွဴးႀကီးေက်ာ္ဟန္ႏွင့္ 7 Day News မွ သီးသန္႔ေမးျမန္းခဲ့သည္မ်ားကုိ ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။

ေမး- ပထမဆံုးအေနနဲ႔ အခုေဆြးေႏြးပဲြအေျခအေနနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးျဖစ္စဥ္အလားအလာမ်ားအေပၚ ဗိုလ္မွဴးႀကီးရဲ႕အျမင္ကို ေျပာျပေပးပါ။

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္
စစ္႐ံုးခ်ဳပ္
သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားရီးဌာန

သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ အမွတ္ (၁/၂ဝ၁၄)
၁၃၇၅ - ခုႏွစ္၊ တပို႔တြဲလျပည့္ေက်ာ္ (၃) ရက္
၂ဝ၁၄ - ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္ဝါရီလ (၁၇) ရက္

၁။ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္၊စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ထြန္းျမတ္ႏိူင္ကိုယ္တိုင္ ဦးေဆာင္ပါဝင္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ တစ္ဖြဲ႔သည္ ျပည္သူမ်ားကိုတြိဆံုရန္ ရခိုင္ျပည္တြင္းသို႔လာမည္ဟူေသာ သတင္းမ်ားထြက္ေပၚျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ျပည္သူမ်ားအနီျဖင့္ အမွန္အကန္သိလိုပါေၾကာင္း ဆက္သြယ္မီးျမန္းလာကတ္ပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဤသတင္းမွာ မဟုတ္မွန္ပါေၾကာင္း၊ အစိုးရဖက္မွလည္း ကမ္းလွမ္းခ်က္တစ္စံုတစ္ရာ ျပဳလုပ္မႈမဟိပါေၾကာင္း၊ ဟိလာပါက ျပည္သူ ထံသို႔ အခ်ိန္မီအသိပီးလားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းမ်ားကို ထပ္တလဲလဲေျဖၾကားပီးခၿပီးျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဆက္ လက္မီးျမန္းမႈမ်ားဟိနီသည့္အတြက္ ဤသို႔သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္ရပါသည္။